講師名: 张金雨 先生

レッスン形態:   

状態:開講中

担当情報:一般授業担当,中検・HSK対策担当

日本語:日本語能力試験1級

英語:まあまあできます

その他の言語:

天天中文講師歴:2022年5月から

大学、専攻:北京第二外国語大学 日本語学科

趣味:K-POP、字幕翻訳

出身地:自行填写

自己紹介:

初めまして、チョウキンウと申します。 私は去年に北京第二外国語大学、日本語学科で卒業しました。 今23歳、北京出身です。 二年生の時に熊本学園大学で一年間留学生活を送りました。 日本語レベルはN1合格、JtestA-、専門八級です。 私はK-popのファンですから、今は韓流アイドルの字幕制作チームに所属しており、字幕付き・日本語翻訳とチームリーダーを担当しています。 性格の方は、とても明るくて、優しい人だとよく言われています。 以上で、どうぞよろしくお願いいたします。 同学你好,我是来自北京的张金雨 我毕业于北京第二外国语学院日语专业,曾经留学于熊本学园大学 日语水平为N1合格、JtestA-、专业八級 平时喜欢K-pop,目前在韩国偶像的字幕组内担任日语翻译、韩语校对、时间轴制作和字幕组组长 性格开朗,待人友善 还请多多关照

スタッフより紹介:

日本の大学院を目指して勉強中の先生です。過去には一年間交換留学で熊本に住んでいました。英会話スクールで英語を教えた経験があったり、趣味でK-POPの字幕制作をしたり、引き出しが沢山ある多彩な先生です。レッスンでは、簡潔な説明を得意としています。

木曜日 2022-08-11
金曜日 2022-08-12
土曜日 2022-08-13
日曜日 2022-08-14
月曜日 2022-08-15
火曜日 2022-08-16
水曜日 2022-08-17
木曜日 2022-08-18
金曜日 2022-08-19
土曜日 2022-08-20
生徒さんからの評価
  • 2022-08-08 わかるまで説明してもらいました
  • 2022-08-08 中国と日本の運転免許取得手続きの違いについて楽しくフリートークしました。
  • 2022-08-08 今日も楽しかったです。
  • 2022-08-07 今日も楽しかったです。丝路(歌詞)の意味がわかりました。明日はテキストP54ページの反復疑問文でも。。歌詞の真意を知るのはおもしろいですが、正攻法でわかるようにテキストを読もう(かな?)登録販売者、受験するか微妙な気分です。「かからない」とは限らないから、微妙な気分。
  • 2022-08-06 わかりやすかったです
  • 2022-08-06 面白かったです。歌詞の本当の意味が知れてよかったです。
  • 2022-08-02 今日は尋常じゃなく出来が良かったですが、普段はもっとつまずきます。。
  • 2022-08-02 わかりやすかったです
  • 2022-08-02 世末积雨云の本当の歌詞の意味がわかって、おもしろかった。ついでに2年前まで中国語301をしてて良かったと思った瞬間だった。2年前も気の合う先生と中国語301をやるのは楽しかった。(しかし、終えた後に2年前に中国語会話口語速成入門下巻を事務所の指示でしたのは内容が同じだな、と、少なからず思った。中国語学習方法としては間違えてないとは思う)あと、私が8月の試験を受ける事に皆さん反対してます(理由はわかると思う)。なので、まだ、受けるか、どうか決めてません。九月に開講してくれたら、うれしいです。
  • 2022-08-01 今日は純粋に楽しかったです。調べてくれて嬉しかったです。8月の試験が迫ってますので(受験日に発熱してたら試験は受けれないとのことですが)明日がひょっとしたら最後の授業です。9月も開講してくれるなら受講したいです。 日本は第7波と呼ばれてますが実際には感染爆発です。しかし、発熱してても受験できるかもしれないし(氷で身体を冷やすとか)感染爆発じゃない他の理由で受験しないかもしれない。しかし、試験用の勉強だけはするつもりです。でも残念ながら感染するほどリア充ではありませんから、感染者がうらやましいぐらいです。 つい言ってましたのがドバイから帰らないガーシー参議院議員、それを容認する立花党代表。何がしたいのかはわかりませんがガーシー参議院議員、というドバイ在住の参議院議員が今のところ、実在してます。 それより8月の中国語勉強計画は立ててません。 聞いた方が良かったかもしれませんが試験勉強の必要があります。レッスンだけでは語学力の向上は難しいです。レッスンはしないよりした方が忘れないのは事実です。悩んでますが、明日が一つの区切りにしようと思います。 何か、御意見があれば、意見を聞くとは限らないけど、聞きます。 長文になりました。9月も開講してくださいね。
  • 2022-07-28 突然のクイズやミニテストが楽しみです。
  • 2022-07-28 ありがとうございます。
  • 2022-07-26 良かったです。
  • 2022-07-25 先週末のスケジュールを話題にフリートークしました。
  • 2022-07-25 良かったです。
  • 2022-07-21 お互いの音楽の趣味についてのフリートークを文章化していただけて学べることが多かったです。
  • 2022-07-20 非常に丁寧でした
  • 2022-07-20 音楽 アーティストに関するフリートーク 楽しく勉強できました。
  • 2022-07-20 あっという間に時間が過ぎた
  • 2022-07-15 夕食のおかずにをテーマにフリートークしました。回鍋肉の作りかた。
  • 2022-07-14 先生がテキストを音読 → 生徒が同時通訳 このやり方がとても勉強になります。
  • 2022-07-13 わかりやすかった
  • 2022-07-12 リーディングのスピードが他の先生より早いのですが それが刺激になります。楽しく学べます。
  • 2022-07-11 会話が多く良かったです
  • 2022-07-11 突然の単語テストが楽しかったです。
  • 2022-07-11 私の悩みの一つなのですが「今日は何を話そうか、どんな話をすれば良いだろうか?」とは思ってます。今は即興です。奈良盆地や奈良盆地の周りの井戸水は金気というか、鉄分か何かが含まれている気がします。もちろん、江戸時代は井戸水か川の水しかなかった。でも、現代人は飲まない方が良いです。奈良盆地は奈良県なので夏は暑いです。海風がないのと、木陰になる街路樹も観光地じゃない場所では少ないので暑いです。奈良は普段は穏やかですが、たしかに宗教で破産する人もいます。中には奈良の宗教の宗教施設に住み込みで超高齢になって働けなくなったから(うごけなくなったから)文句を言われてる人もいます。宗教は何でもできる人か献金をめっちゃする人か2パターン以外は毎日、文句を言われると思う。宗教の世界は厳しいと思ってます。(話題には毎回、悩んでます。)
  • 2022-07-07 日本に留学していたときの話を中国語で説明してくれました。
  • 2022-07-06 新人の先生ですが授業のテンポが絶妙で楽しいですね。
  • 2022-07-06 昨日も楽しかったです。宿題、やります。
  • 2022-06-29 いつもありがとうございます。お忙しいとは思いますが中国語教えてください