会話力の向上のために設けた表現力向上コースです。
流暢な中国語とはその発音、声調、語彙力に加えて、接続詞、副詞、慣用句などをどれだけ自然に使えるかが重要です。これは中国語に限らず、日本語でも同じことですね。説得力のある話し方ができるようになるためにも接続詞、副詞、、助動詞、慣用句を自然に正しく使えるようにしていきましょう。そのためのトレーニングをいたします。日常フレーズを初級レベル320題、中高級レベル300題ご用意しています(2020年09月現在)。
本コースは天天中文受講生のご要望から設定いたしました。他の話す力アップ教材とともにご利用ください。
レッスンの流れ
1、レッスンスタート
2、先生がチャットボックスに学ぶべき語彙(フレーズ)と意味さらに、その語彙の使い方例を示します。
例: 2只要...就.
只要吃药,他的病就能治好。
只要装一个杀毒软件就可以了。
3、受講生はその文を中国語に口語通訳します。
ここで「只要...就」の使い方をしっかりと理解しインプットします。2回音読してください。講師は必要に応じてこの語句、表現について説明します。(受講生側がこの語彙、表現についてすでに十分理解している場合は説明を省くこともあります。)
4、問題がなければ、その語彙を使って自分で造句をします。 例文を3つ程度、作ってください。(アウトプットです。ここがメインのトレーニングです。)できるだけ早く反応してください。 まだ、十分理解していない、まだ、使いこなせていないとお感じになる場合はいくつでも納得いくまで、造句してください。
5、講師はその造句をチャットボードに書き出します。
6、不自然な表現などがあれば講師がご指摘します。同時に受講生の発音もチェックいたします。発音に誤りがある場合は発音の修正をいたします。また、キーワード説明も必要に応じて行います。但し、よりたくさん話してもらうことを主題としていますので文法説明などには重点はおいておりません。ご了承ください。
7、受講生がうまくアウトプットが出来ない場合は講師側で追加例文を示します。続いて造句してください。
*ご留意点
・対象受講生 基礎レベルを学び終えた方以上
・録音 ご自身の発話と講師の正しい発音を録音しておき、復習されることをお勧めします。
・講師 日本語ができる講師を選択してください。(日本語NGの講師は対応できません。)
(初級について)
中検3~4級レベルで出題される語彙、表現を中心にしています。結構、タフですよ。約230語(フレーズを含む)を用意しております。
(中級・高級レベル)
中検3級以上の表現及び、日ごろ教科書ではあまり見受けられないけれど、日常会話では良く使われる語句、表現などから抜粋しました。このトレーニングを通じて、是非、生きた中国力を習得し、真の実力者を目指してください。
*予約方法
・予約の際に(フレーズトレーニング)を選択してください。
・次は初級または中級をお選びください。
・どなたでも第1題目からスタートしますので初回はご記入は不要ですが、2回目以降は(第〇題から)と教材選択後にご記入ください。講師はその番号から教材を準備してお待ちします。
(フレーズトレーニング練習風景)