【人民元で月額コースをご購入の方】
銀行振り込みのお客様は3か月または半年または一年の期間分を一括でお支払 頂くことになります。ご了承のほどよろしくお願いします。
＜お支払金額について＞
お支払金額は以下のようになります。
6 か月または一年一括でお振込み頂きますと月額会費金額で見ますと約１５％ 格安となりますので長期で学習を予定されている方は 6 か月一括をご検討ください。
| レッスン名 | 3ヶ月一括 お支払い金額 |
半年一括 お支払い金額 |
1年一括 お支払い金額 |
|---|---|---|---|
| 毎日25分コース | 2,400元 | 4,180元 | 8,300元 |
| 毎日50分コース | 4,200元 | 7,400元 | 14,500元 |
| 週5日25分コース | 1,980元 | 3,660元 | 7,300元 |
| 週5日50分コース | 3,560元 | 6,060元 | 12,000元 |
| 週3日25分コース | 1,360元 | 2,300元 | 4,500元 |
| 週3日50分コース | 2,400元 | 4,100元 | 8,100元 |
| 週2日25分コース | 980元 | 1,660元 | 3,300元 |
| 週2日50分コース | 1,800元 | 3,060元 | 6,000元 |
【人民元でポイントをご購入のお客様へ】
＜お支払金額について＞
お支払金額は以下のようになります。
| ポイント数 | レッスン相当数 | 金額 | 有効期限 |
|---|---|---|---|
| 500 | 10レッスン | 430元 | 4ヶ月 |
| 1050 | 21レッスン | 870元 | 4ヶ月 |
| 2200 | 44レッスン | 1700元 | 4ヶ月 |
| 5000 | 100レッスン | 3700元 | 6ヶ月 |
| 80 | 少額決済用ポイント | 70元 |
＜お振込先＞
お支払いは銀行振り込み、支付宝（Alipay）、微信（WeChat Pay）に対応しています。
| 銀行・支付宝 （Alipay） |
支店 | 口座番号 | 口座名 |
支店
口座番号
|
|---|---|---|---|---|
| 中国建設銀行 | 建国門外大街支店 | 11001079000053003139 | 北京杰易思商務咨詢有限公司 |
建国門外大街支店
11001079000053003139
口座名
北京杰易思商務咨詢有限公司
|
| 支付宝 | ttrw@jeis.cn | 北京杰易思商務咨詢有限公司 |
口座番号
ttrw@jeis.cn
口座名
北京杰易思商務咨詢有限公司
|
＜微信の場合＞
表示にある原口有は弊社の代表です。ご安心ください。
お振込み後 3 日以内に、有料会員への変更をいたします。尚、お振り込み後、【天天中文】事務局までお振り込みのご連絡を頂ければスムーズに手続きが可能となりますので、事務局（ ttcn@jeis.cn ）まで以下ご記入の上、ご連絡頂きたくよろしくお願い申し上げます。
氏名：
会員No.:
レッスン名（またはポイント数）：
お振込み日：
＜ご注意事項＞
＊発票は3,000元以上のお支払いに対して発行いたします。（3,000元未満の場合は5％のお手数料を頂いております。ご了承ください。）
＊振込手数料はお客様負担となります。